“If the answer affects patient safety or coverage, it should be instant, sourced, and auditable.”